اللغة والاقتصاد
في ضوء ما تتسم به قارتنا الافريقية من تعدد لغوى بلغ حسب معظم التقديرات نحو اكثر من 2500 لغة ، وفى اطار ما أثبتته بعض الدراسات من ان اللغة كما لها معيارا معنويا لها أيضا معيارا ماديا، فالنقود تقوم بوظائف اتصالية واللغة تقوم بوظائف اقتصادية ، فضلا عن ما خلصت اليه دراسات اخرى من اننا اذا لم نفهم اقتصاديات اللغات فإننا لن نتمكن من فهم الخريطة اللغوية للعالم ، وان الكون يتعامل باللغة ايضا كعامل اقتصادى مستقل بذاته ، لذا تطرق البعض لما اسماه بالثمن الاقتصادي الباهظ للتعدد اللغوي ، وبالتالي فان هناك تسليما بان للغة جوانب اقتصادية .
وحيث ان علم الاقتصاد معنى بدراسة كافة الظواهر والتفاعلات عالميا واقليميا ومحليا بهدف الوقوف على الاسباب المؤدية والمعوقة للتنمية المستهدفة ، وتسليما بحقيقة دامغة تؤكد على ان اللغة الاكثر انتشارا ترتبط ارتباطا وثيقا بدولة تمتلك اقتصادا اقوى ، والعكس صحيح ، فالدولة المتخلفة اقتصاديا تظل لغتها حبيسة الداخل ، وهو ما تسعى اليه العولمة.
ومن ثم يكون الهدف الرئيس لهذه الدراسة- فضلا عن اهداف فرعية اخرى- هو تحليل المؤشرات الاقتصادية لعدد من الدول الافريقية المستخدمة للعديد من اللغات على اختلافها من حيث مستوى التنمية ومعدل النمو ونصيب الفرد من الدخل القومي بهدف إجراء المقارنات اللازمة للوقوف على اسباب تصنيف تلك الدول سواء كانت ( نامية أم اقل نموا .. ) .
وتستخدم الدراسة وصولا لأهدافها العديد من المؤشرات الاقتصادية كمؤشر التنافسية والتنمية البشرية ومعدلات الناتج المحلى الإجمالي ومستوى الدخل الفردي وكذا التصنيف الائتماني للبلدان المختارة ، كما سيتم استخدام منهج الاقتصاد السياسي الدولي وهو منهج يتعامل مع الظواهر الاقتصادية من خلال ارتباطها بظواهر اجتماعية وسياسية وثقافية أخرى، بالإضافة الى استخدام بعض الأدوات الاستقرائية والاستدلالية للخروج منها باستنتاجات وتقديرات.
هنادي رشدي سلطان[1]
[1] باحث دكتوراه في علم الاقتصاد – جامعة عين شمس – كلية التجارة – قسم الاقتصاد
أشياء تعلمك الحياة ينبغي أن لا تنساها
The mutual influence between language and economics
In light of the multilingualism of our African continent, which according to most estimates amounted to more than 2500 languages, and within the framework of what some studies have proven that language as it has a moral standard also has a physical standard, money performs communicative functions and language performs economic functions, as well as what other studies concluded that if we do not understand the economics of languages, we will not be able to understand the linguistic map of the world, and that the universe also deals with language as a factor. Independent economic, so some touched on what he called the high economic price of multilingualism, and therefore there is recognition that language has economic aspects.
The mutual influence between language and economics
Whereas economics is concerned with studying all phenomena and interactions globally, regionally and locally in order to identify the causes leading to and hindering the targeted development, and in recognition of the irrefutable fact that the most widespread language is closely related to a country that has a stronger economy, and vice versa, the economically backward state remains its language locked in the interior, which is what globalization seeks.
Hence, the main objective of this study – as well as other sub-objectives – is to analyze the economic indicators of a number of African countries that use many different languages in terms of the level of development, growth rate and per capita national income in order to make the necessary comparisons to determine the reasons for the classification of those countries, whether they are (developing or less developed..).
The study uses to reach its objectives many economic indicators such as competitiveness and human development index, GDP rates, per capita income level, as well as the credit rating of the selected countries, and the international political economy approach will be used, which is an approach that deals with economic phenomena through their association with other social, political and cultural phenomena, in addition to the use of some inductive and inferential tools to come out of them with conclusions and estimates.
