كما تعرف الكلمات في اللغة تحتاج إلى استخدام سليم.
لما نتكلم عن الآراء والمناقشات عموما بنستخدم أفعال زي
argue & discuss & quarrel & squabble & debate & have a discussion & have a debate
طيب في فرق أكيد بينهم ،،
# argue
دي معناها يجادل بشكل بترفض فيه حتى الرأي الآخر
Ex. When two of your best friends argue it puts you in a very awkward position.
فى مصطلح جميل اسمه ” argue the toss ” ودي معناه إنك ترفض قرار او تصريح
Ex.It doesn’t matter what you say, he’ll always argue the toss!
# discuss
دي معناها يتناقش ويبدي رأيه فى أمر معين
Ex.I’m very interested in your idea – shall we discuss it over lunch?
# quarrel
دي معناها يتناقش بحدة او بغضب مع بعض الأشخاص
Ex.She quarreled with everyone in the village.
# squabble
يجادل بشأن أمور تافهة
Ex.The boys were squabbling over a ball
# debate
يناقش أمر ما بشكل رسمى
Ex.The authorities debated whether to build a new car park.
# have a discussion & have a debate
معناهم متقارب جدا ، يجري مناقشة أو يجري مناظرة
# فى بقى مصطلحين حلوين خالص
الأول : fall out with somebody
تيجى بنفس معنى argue أو بنقول عليه ” وقعوا فى بعض ”
Ex.I don’t want to fall out with you over something so silly.
الثانى : be at each other’s throats
تيجى بمعنى quarrel أو بنقول عليه ” مش نازله من زور
Ex. Those two are always at each other’s throats.
